Política de privacidad

Gracias por visitar nuestra página web y por su interés en nuestra empresa. Evidentemente, nos adherimos a las regulaciones de privacidad, pero también queremos asegurar la transparencia respecto al registro de datos, a cuándo lo hacemos y a cómo los usamos.

1. Una visión global sobre la protección de datos

Información general

La siguiente información le aportará una visión general, fácil de navegar, sobre qué ocurrirá con sus datos personales cuando visite nuestra página web. El concepto de “datos personales“ abarca todos los datos que pueden ser empleados para identificarle personalmente. Para más información sobre el tema de la protección de data, por favor, consulte nuestra Declaración de Protección de Datos, que hemos incluido bajo este texto.

Registro de datos en nuestra página web

¿Quién es la parte responsable del registro de los datos en nuestra página web (por ejemplo, el ‘controlador‘)?

Los datos de esta página web son procesados por el operador de la página, cuya información de contacto está disponible en la sección “Información requerida por la ley“ de esta página web.

¿Cómo registramos sus datos?
Recopilamos sus datos como resultado de que comparta esos datos con nosotros. Esos datos pueden ser, por ejemplo, los que introduzca en nuestro formulario de contacto. Nuestros sistemas IT registran automáticamente otros datos cuando visita nuestra página web. Estos datos incluyen, principalmente, información técnica (por ejemplo, navegador, sistema operativo o el momento en que se accedió al sitio). Esta información se registra automáticamente cuando accede a nuestra página web.

¿Con qué motivo y para qué usamos sus datos?

Una parte de la información se genera para asegurar el funcionamiento sin errores de la página web. Otros datos pueden emplearse para analizar sus patrones de usuario.

¿Cuáles son tus derechos en lo relativo a tu información?

Tiene derecho a recibir información sobre el origen, receptores y propósitos de sus datos personales archivados en cualquier momento, sin tener que pagar ninguna tasa por esa información. También tiene derecho a solicitar que sus datos sean rectificados, bloqueados o eliminados. Por favor, no dude en ponerse en contacto con nosotros en la dirección que aparece en la sección “Información requerida por la ley“ en esta web si tiene algúna pregunta sobre ésta o sobre cualquier otra cuestión relacionada con la protección de datos. También tiene derecho a presentar una queja ante la agencia supervisora competente.

Es más, en determinadas circunstancias, tiene derecho a solicitar la retricción del procesamiento de sus datos personales. Para más detalles, por favor, consulte la Declaración de Protección de Datos en el apartado de “Derecho a la Restricción del Procesamiento de Datos“.

Herramientas de análisis y herramientas proporcionadas por terceras partes
Existe la posibilidad que sus patrones de navegación sean analizados estadísticamente cuando visite nuestra página web. Esos análisis se realizan, principamente, con cookies y con lo que llamamos programas de análisis. Como norma general, los análisis de nuestros patrones de navegación se realizan de manera anónima, es decir, los patrones de navegación no pueden rastrearse de vuelta hasta usted. Tiene la opción de negarse a esos análisis o puede evitarlos no empleando determinadas herramientas. Para más información sobre este tema, por favor, consulte nuestra Declaración de Protección de Datos más abajo.

Puede oponerse a estos análisis. Le informaremos sobre las opciones de oposición en esta Declaración de Protección de Datos.

2. Información general e información obligatoria

Protección de datos

Los operadores de la página web y de sus páginas se toman la protección de sus datos personales muy seriamente. Por eso, gestionamos sus datos personales como si fuera información confidencial, en cumplimiento de las normativas de protección de datos y de esta Declaración de Protección de Datos.

Siempre que use esta página web, se registrará una variedad de información personal. Esta Declaración de Protección de Datos explica qué datos registramos así como los objetivos para los que se emplean esos datos. También explica cómo y para qué fin se recopila la información.

Por la presente, le informamos de que las transmisiones de datos por Internet (por ejemplo, las comunicaciones a través de correo electrónico) pueden ser susceptibles a brechas de seguridad. No es posible proteger por completo los datos frente al acceso de terceras partes.

Información sobre la parte responsable (referida como el “controlador“ en la GDPR)

El controlador del procesamiento de datos de esta página web es:

Drees & Sommer SE
Obere Waldplätze 13
70569 Stuttgart
Teléfono: +49 711 1317-0

Email: info(at)dreso.com

El controlador es la persona física o la entidad legal que, de manera independiente o en colaboración con otros, adopta decisiones sobre los fines y recursos relativos al procesamiento de datos personales (por ejemplo, nombres, direcciones de correo electrónico, etc).

Revocación de su consentimiento al procesamiento de datos

Una amplia gama de transacciones de procesamiento de datos sólo son posibles si usted las consiente de manera expresa. También puede revocar en cualquier momento cualquier tipo de consentimiento que ya nos haya proporcionado. Para ello, sólo se requiere que nos envíe una notificación informal a través del e-mail. Esto se hará sin perjuicio de la legalidad de la recopilación de datos que se haya realizado con anterioridad a su revocación.

Derecho a oponerse al registro de datos en casos especiales; derecho a oponerse a la publicidad directa (Art. 21 GDPR)

En el caso de que se procesen los datos en virtud del Art. 6 Sec. 1 lit. e o f GDPR, usted tiene el derecho a oponerse, en cualquier momento, al procesamiento de sus datos personales basándose en motivos que deriven de sus circunstancias concretas. Eso también abarca cualquier definición de perfiles que se generen a partir de esas disposiciones. Para determinar la base legal sobre la que se cimenta el procesamiento de datos, por favor, consulte esta Declaración de Protección de Datos. Si presenta una queja, dejaremos de procesar los datos personales aludidos, a menos que estuviéramos en posición de presentar unos motivos convincentes relativos a la protección del procesamiento de sus datos que superen sus intereses, derechos y libertades o si el fin de ese procesamiento es la reclamación, ejercicio o defensa de los derechos legales (oposición en virtud del Art. 21 Sec. 1 GDPR).

Si sus datos personales están siendo procesados para captar la atención de publicidad directa, tiene el derecho, en cualquier momento, de oponerse al procesamiento de los datos personales afectados por los fines de esa publicidad. Eso también se aplica a la creación de perfiles si están relacionados con esa publicidad directa. Si se opone, por consiguiente, sus datos personales dejarán de ser empleados para fines de publicidad directa (oposición en virtud del Art. 21 Sec. 2 GDPR).

Derecho a presentar una queja ante la agencia supervisora competente

En el caso de violación de la GDPR, los sujetos de los datos tienen derecho a presentar una queja ante la agencia supervisora, en particular, en el estado miembro en el que, de manera habitual, mantiene su domicilio, espacio de trabajo o en el lugar en el que la supuesta violación de la normativa se haya producido. El derecho a presentar una queja existe, con independencia de otros procedimientos administrativos o judiciales disponibles como recursos legales.

Derecho a la portabilidad de datos

Usted tiene el derecho a solicitar que le proporcionnemos cualquier dato que procesemos automáticamente en virtud de su consentimiento o con el fin de cumplimentar un contrato para usted o para una tercera parte en un formato usado habitualmente y legible por máquinas. Si solicita la transferencia directa de datos a otro controlador, esto se hará únicamente si es viable técnicamente.

Cifrado SSL y/o TLS

Por motivos de seguridad y para proteger la transmisión de contenido confidencial, como los pedidos de compra y las solicitides de información que nos remita como operadores de la página web, esta página emplea un programa de encriptación SSL o TLS. Puede reconocer una conexión cifrada comprobando si la dirección del navegador cambia de “http://” a “https://” y, también, por el aspecto del icono del candado en la dirección del navegador. Si el cifrado SSL o TLS se activa, los datos que nos transmita no podrán ser leídos por terceras partes.

Información sobre el bloqueo, rectificación y eliminado de datos

Dentro del rango de las disposiciones legales aplicables, usted tiene el derecho, en todo momento, de solicitar información sobre sus datos personales archivados, su origen y receptores, así como los fines para los que se procesan los datos. También tiene derecho a que los datos sean rectificados, bloqueados o borrados. Si tiene preguntas sobre este tema o sobre cualquier otra cuestión relativa a sus datos personales, por favor, no dude en ponerse en contacto con nosotros en cualquier momento en la dirección proporcionada en la sección “Información requerida por la ley“.

Derecho a solicitar restricciones del procesamiento

Tiene derecho a solicitar la imposición de restricciones relativas al procesamiento de sus datos personales. Para ello, puede ponerse en contacto con nosotros en todo momento en la dirección proporcionada en la sección “Información requerida por la ley“. El derecho a solicitar la restricción del procesamiento de datos se aplica a los casos siguientes:

  • En el caso de que rebata la exactitud de los datos que archivamos, generalmente necesitaremos algo de tiempo para verificar esta reclamación. Durante el tiempo que perdure esta investación, tiene el derecho a solicitar que restrinjamos el procesamiento de sus datos personales.
  • Si el procesamiento de sus datos opersonales ha sido / es realizado de manera ilegal, tiene la opción de solicitar que se restrinja el procesamiento de sus datos, en lugar de solicitar el borrado de los datos.
  • Si ya no necesitamos los datos personales y necesita ejercer, defender o reclamar privilegios legales, tiene el derecho a solicitar la restricción del procesamiento de sus datos personales, en lugar de su eliminación.
  • Si ha presentado una objeción en virtud del Art. 21 Sect. 1 GDPR, sus derechos y nuestros derechos serán sopesados mutuamente. Mientras no se determine qué intereses prevalecen, tiene el derecho a solicitar la restricción del procesamiento de sus datos personales.

Si ha restringido el procesamiento de sus datos personales, estos datos – con la excepción de su archivo – pueden ser procesados únicamente con su consentimiento o para reclamar, ejercitar o defender los derechos legales o para proteger los derechos de otras personas físicas o entidades legales o por motivos importantes de interés público para la Unión Europa o para un miembro estado de la UE.

3. Responsable de protección de datos

La designación de un responsable de protección de datos, según establece la ley.

Hemos designado un responsable de protección de datos para nuestra empresa.

Lejla Llugaxhiu

E-Mail: datenschutzbeauftragter(at)dreso.com

 

 

 

4. Registro de datos en nuestra web

4.1 Cookies

En algunos casos, nuestra página web y sus páginas emplean las llamadas cookies. Las cookies no provocan ningún daño a su ordenador y no contienen viruses. El propósito de las cookies es lograr que nuestra página web sea más sencilla de utilizar, más efectiva y más segura. Las cookies son pequeños archivos de texto que se ubican en su ordenador y se almacenan en su navegador.

La mayoría de las cookies que empleamos son las llamadas “cookies de sesión“. Se borran automáticamente cuando abandona nuestra página. Otras cookies permanecerán archivadas en su dispositivo hasta que las borre. Las cookies nos permiten reconocer su navegador la próxima vez que visite nuestra página web.

Puede ajustar la configuración de su navegación para asegurarse de que se le notifica cada vez que se instalan cookies y para que el sistema le permita aceptar cookies sólo en casos expecíficos o para excluir la aceptación de cookies para situaciones específicas o en general y para activar el borrado de cookies cuando cierra el navegador. Si desactiva las cookies, las funciones de esta página web serán limitadas.

Las cookies que se requieren para el funcionamiento de las transacción electrónicas de comunicación y para proporcionar determinadas funciones que queremos que emplee (por ejemplo, la función del carrito de compra) se instalan en virtud del Art. 6 Sect. 1 lit. f GDPR. El operador de la página web tiene un interés legítimo en el almacenamiento de cookies para asegurar unos servicios optimizados y técnicamente libres de errores. Si se requiere que otras cookies (por ejemplo, cookies para el análisis de sus patrones de navegación) sean instaladas, éstas serán abordadas de manera separadas en esta Declaración de Protección de Datos.

Plataforma de gestión del consentimiento Usercentrics

Este sitio utiliza tecnologías de seguimiento de terceros para sitios web con el fin de proporcionar y mejorar continuamente nuestros servicios y de mostrar anuncios conformes a los intereses de los usuarios. Acepto y puedo revocar o cambiar mi consentimiento en todo momento con efecto para el futuro.

Empresa procesadora

Usercentrics GmbH

Sendlinger Str. 7, 80331 Múnich, Alemania

Fines de los datos

Esta lista representa los fines de la recopilación y del procesamiento de los datos.

  • Cumplimiento de obligaciones legales
  • Almacenamiento de consentimientos

Tecnologías utilizadas

  • Almacenamiento local

Datos recopilados

Esta lista representa todos los datos (personales) que son recopilados por o a través del uso de este servicio.

  • Datos de opt-in y opt-out
  • Referrer URL
  • Agente de usuario
  • Ajustes del usuario
  • ID de consentimiento
  • Momento del consentimiento
  • Tipo de consentimiento
  • Versión de plantilla
  • Idioma del banner

Base legal

A continuación se indica la base legal necesaria para el procesamiento de los datos.

  • Art. 6, apartado 1 p. 1 letra c RGPD

Lugar del procesamiento

Unión Europea

Periodo de conservación

El periodo de conservación es el intervalo de tiempo durante el cual los datos recopilados son almacenados para los fines del procesamiento. Los datos se deberán eliminar en cuanto dejen de ser necesarios para los fines del procesamiento indicados.

Los datos de consentimiento (consentimiento otorgado y revocación del consentimiento) quedarán almacenados durante tres años. Al cabo de este tiempo, los datos serán eliminados inmediatamente.

Destinatarios de los datos

  • Usercentrics GmbH

Encargado de la protección de datos de la empresa procesadora

A continuación encontrará la dirección de correo electrónico del responsable de la protección de datos de la empresa procesadora.

datenschutz(at)usercentrics.com

Haga clic aquí para leer la Política de privacidad del procesador de datos https://usercentrics.com/privacy-policy/

4.2 Archivos del registro del servidor

El proveedor de esta página web y de sus páginas recopila automáticamente y almacena información en los llamados archivos de registro del servidor, que su navegador nos comunica automáticamente. La información comprende:

  • El tipo y versión del navegador empleado
  • El sistema operativo empleado
  • URL referente
  • El nombre del servidor del ordenador
  • El momento de la consulta del servidor
  • La dirección IP

Esta información no se fusiona con otras fuentes de datos.

Estos datos se registran en virtud del Art. 6 Sect. 1 lit. f GDPR. El operador de la página web tiene un interés legítimo en la optimización y en un funcionamiento libre de errores técnicos de la web. Para lograr esto, deben grabarse archivos del registro del servidor.

4.3 Formulario de contacto

Si usted nos plantea una consulta a través de nuestro formulario de contacto, la información proporcionada, así como cualquier información de contacto proporcionada a través de él, será almacenada por la respectiva oficina local con el fin de gestionar su solicitud y en el caso de que surjan cuestiones adicionales. Esa información no será compartida sin su consentimiento.

Así, el procesamiento de los datos introducidos en el fomulario de contacto se produce exclusicamente en virtud de su consentimiento (Art. 6 Sect. 1 lit. a GDPR). Tiene derecho a revocar, en todo momento, cualquier consentimiento que ya nos haya concedido. Para ello, todo lo que debe hacer es enviarnos una notificación informal vía e-mail. Esto se hará sin perjuicio a la legalidad a cualquier registro de datos que se haya producido con anterioridad a su revocación.

La información que proporciona en el formulario de contacto seguirá con nosotros hasta que nos solicite que la borremos, revoque su consentimiento al archivo de datos o si el motivo por el que se archiva la información ya no existe (por ejemplo, después de que hayamos completado nuestra respuesta a su consulta). Esto se hará sin perjucio a la normativa legal obligatoria, especialmente los periodos de retención.

5. Herramientas análisis y de publicidad

Google

5.1 Google Analytics

Está página web emplea funciones de los servicios de análisis de web Google Analytics. El proveedor de esta servicio es Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.

Google Analytics emplea las llamadas cookies. Las cookies son archivos de textos que se almacenan en su ordenador y que favorecen el análisis del uso de la página web por parte de sus usuarios. La información generada por las cookies acerca de su uso de la página se transfiere, generalmente, a un servidor de Google en Estados Unidos, donde se archivan.

El almacenaje de las cookies de Google Analytics y el uso de esta herramienta de análisis se basan en el Art. 6 Sect. 1 lit. f GDPR. El operador de esta página web tiene un interés legítimo en el análisis de los patrones de uso para optimizar los servicios ofrecidos online y las actividades de publicidad del operador.

Anonimización de la IP

En esta página web, hemos activado la función de anonimización de la IP. Fruto de ello, su dirección de IP será abreviada por Google dentro de los estados miembros de la Unión Europea o en otros estados que hayan ratificado la Convención del Área Económica Europea con anterioridad a su transmisión a los Estados Unidos. La dirección IP completa se transmitirá a uno de los servidores de Google en Estados Unidos y será abreviada sólo en casos excepcionales. En representación del operador de la página web, Google empleará esta información para analizar su uso de nuestra página web para generar informes sobre las actividades de la web y para prestar otros servicios al operador de la web que están relacionados con la página web e Internet. La dirección de IP transmitida en conjunción con Google Analytics desde su navegador no se combinará con otros datos en posesión de Google.

Plug-in para el navegador

Tiene la opción de evitar el archivo de cookies realizando los cambios pertinentes en la configuración del software de su navegador. Sin embargo, debemos apuntar que, en ese caso, no podrá emplear todas las funciones de esta página web en su totalidad. Es más, tiene la opción de evitar el archivo de los datos generados por la cookie y afiliada con su uso de la página web (incluida su dirección IP) por parte de Google, así como con el procesamiento de estos datos por parte de Google mediante la descarga e instalación del plug-in para navegador disponible en el siguinte link: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en.

Objeción al registro de datos

Usted tiene la opción de evitar el registro de sus datos por parte de Google Analytics haciendo click sobre el siguiente link. Eso se traducirá en la instalación de una ‘opt out cookie‘ – cookie de rechazo – que evita que se registren sus datos durante visitas futuras a la página web: desactivación de Google Analytics.

Para más información sobre la gestión de los datos de usuario por parte de Google Analytics, por favor, consulte la Declaración de Privacidad de Datos de Google en: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=en.

Procesamiento de datos de contrato

Hemos cerrado un acuerdo de procesamiento de datos de contratos con Google y estamos implementando al máximo las estrictas normativas de las agencias alemanas de protección de datos cuando empleamos Google Analytics.

Parámetros demográficos aportados por Google Analytics

Esta página web emplea la función “paramétros demográficos“ que proporciona Google Analytics. Permite generar informes que aportan información sobre la edad, el género y los intereses de los visitantes de la página web. Las fuentes de esta información son los anuncios basados en el interés de Google y los datos de los visitantes que se obtienen de proveedores externos. Estos datos no puede asignarse a un individuo concreto. Usted tiene la posibilidad de desactivar esta función en cualquier momento, realizando los cambios pertinentes en la configuración de publicidad de su cuenta de Google o puede prohibir, de manera general, el registro de sus datos por parte de Google Analytics, tal y como se explica en la sección “Objeción al registro de datos“.

Google Maps

A través de un interfaz de programación de aplicaciones (API) se emplea el servicio de mapeo de Google Maps. El proveedor es Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.

Para facilutar el uso de las funciones de Google Maps, debe almacenarse su dirección de IP. Como resultado de ello, esta información se transfiere a uno de los servidores de Google en Estados Unidos, donde se archiva. El operador de esta página web no controla la transferencia de datos.

Usamos Google Maps para presentar nuestro contenido online de manera atractiva y para lograr que las ubicaciones que aparecen en nuestra página web sean fáciles de encontrar. Esto se considera un interés legítimo definido en el Art. 6 Sect. 1 lit. f GDPR.

Para más información sobre la gestión de los datos de usuario, revise, por favor, la Declaración de Privacidad de Datos: https://policies.google.com/privacy?hl=en.G

Google Tag Manager

Este sitio web utiliza Google Tag Manager, un servicio que permite la gestión de etiquetas de sitios web a través de una interfaz. Google Tool Manager solo implementa etiquetas; no coloca cookies y no recopila datos personales. Google Tag Manager activa otras etiquetas que pueden recopilar datos personales, pero no accede a dichos datos.

Cualquier desactivación a nivel del dominio o de las cookies permanece vigente para todas las etiquetas de seguimiento si estas han sido implementadas con Google Tag Manager.

Función de remarketing de Google o de grupos destinatarios similares de Google

En nuestro sitio web utilizamos la función de remarketing o de grupos destinatarios similares. Este es un servicio proporcionado por Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublín 4, Irlanda, denominado en lo sucesivo como «Google».

Utilizamos esta función para colocar publicidad personalizada y basada en los intereses en sitios web de terceros que participen también en la red de publicidad de Google.

La base legal para este procedimiento es el artículo 6 (1) (f) RGPD. Tenemos un interés legítimo en el análisis, la optimización y el funcionamiento rentable de nuestro sitio web.

Para habilitar este servicio de publicidad, durante su visita a nuestro sitio web, Google guarda a través de su navegador de Internet una cookie con una secuencia numérica en su dispositivo. Esta cookie recuerda su visita y su utilización de nuestro sitio web en una forma anonimizada. No se comparten datos personales. Si visita posteriormente un sitio web de un tercero que también utiliza la red de publicidad de Google, es posible que vea allí anuncios relativos a nuestro sitio web o nuestras ofertas.

Google ofrece un plug-in de navegador para los navegadores de Internet más usuales que permite desactivar permanentemente esta función en www.google.com/settings/ads/plugin.

Al utilizar el llamado marketing entre dispositivos, Google también puede ser capaz de efectuar un seguimiento de su comportamiento de uso a través de varios dispositivos, de modo que puede ver publicidad personalizada basada en sus intereses incluso si cambia el dispositivo que está utilizando. Esto solo ocurre si ha aceptado enlazar sus historiales de navegación con su cuenta Google existente.

Google ofrece más información sobre el remarketing de Google en https://www.google.com/privacy/ads/.

Google AdServices

Descripción del servicio
Este es un servicio publicitario.

Empresa encargada del procesamiento
Google Ireland Limited
Google Building Gordon House, 4 Barrow St, Dublín, D04 E5W5, Irlanda

Responsable de la protección de datos de la empresa procesadora
A continuación encontrará la dirección de correo electrónico del responsable de la protección de datos de la empresa procesadora:
support.google.com/policies/troubleshooter/7575787

Fines del procesamiento de datos
Esta lista representa los fines de la recopilación y del procesamiento de datos:

  • Targeting

Tecnologías utilizadas
Esta lista contiene todas las tecnologías utilizadas por este servicio para la recopilación de datos. Las tecnologías típicas son cookies y píxeles que se colocan en el navegador:

  • Cookies
  • Datos recopilados

Esta lista contiene todos los datos (personales) que se recopilan durante o a través del uso del servicio:

  • Ruta de acceso
  • Eventos
  • Dirección IP
  • Referrer URL
  • Punto de contacto con el medio publicitario
  • Transacciones
  • Agente de usuario
  • Páginas visitadas

Base legal
A continuación se indica la base legal necesaria para el procesamiento de datos:
art. 6, apartado 1, p. 1 letra f RGPD

Lugar del procesamiento
Este es el lugar primario en el cual se procesan los datos recopilados. En caso de que los datos sean procesados también en otros países, se le informa por separado:
Unión Europea

Periodo de conservación
El periodo de conservación es el periodo durante el cual se almacenan los datos recopilados para el procesamiento. Los datos se deberán eliminar en cuanto dejen de ser necesarios para los fines del procesamiento indicados.
Los datos serán eliminados en cuanto dejen de ser necesarios para los fines del procesamiento.

Transmisión a otros países
Este servicio puede transmitir los datos recopilados a otro país. Tenga en cuenta que este servicio puede transmitir datos al exterior de la Unión Europea y del Espacio Económico Europeo y a países que no ofrezcan un nivel adecuado de protección de datos. En caso de que los datos sean transmitidos a EE.UU. existe el riesgo de que las autoridades estadounidenses puedan procesar sus datos para fines de control y vigilancia sin que usted disponga de posibles vías de recurso. A continuación encontrará una lista de los países a los cuales se transmiten los datos. Esto se puede hacer para diferentes fines, p. ej., para su almacenamiento o procesamiento.

  • Estados Unidos de América
  • Singapur
  • Chile
  • Taiwán

Destinatarios de los datos
A continuación se indican los destinatarios de los datos recopilados.

  • Google LLC
  • Google Ireland Limited
  • Alphabet Inc

Haga clic aquí para leer la Política de privacidad de la empresa de procesamiento de datos:
https://policies.google.com/privacy?hl=en

Haga clic aquí para leer la Política de cookies de la empresa de procesamiento de datos:
https://policies.google.com/technologies/cookies?hl=en

Haga clic aquí para efectuar la revocación en todos los dominios de la empresa procesadora
https://safety.google/privacy/privacy-controls/

Información sobre el almacenamiento
A continuación puede ver la máxima duración potencial del almacenamiento en un dispositivo establecida al utilizar el método de almacenamiento de cookies y en caso de uso de otros métodos.
Límite máximo para el almacenamiento de cookies: 1 año

 

5.2 LinkedIn Analytics y LinkedIn Ads

En nuestro sitio web utilizamos la tecnología de seguimiento de conversiones de LinkedIn Corporation y su función de retargeting.

Esta tecnología permite mostrar a los visitantes de este sitio web anuncios personalizados en LinkedIn. También ofrece la posibilidad de crear informes anonimizados sobre el rendimiento de los anuncios y la interacción de los usuarios con el sitio web. Para este fin está integrada la etiqueta LinkedIn Insight en este sitio web. Establece una conexión con el servidor de LinkedIn si visita este sitio web mientras tenga iniciada una sesión en su cuenta de LinkedIn.

Vea la Política de privacidad de LinkedIn en www.linkedin.com/legal/privacy-policy para información más detallada sobre la recopilación y el uso de datos, así como sus opciones de privacidad y derechos. Mientras tenga iniciada una sesión en LinkedIn, puede desactivar la recopilación de datos en cualquier momento a través del siguiente enlace: https://www.linkedin.com/psettings/enhanced-advertising.

 

Facebook Pixel

Utilizamos el Facebook Pixel en nuestro sitio web para analizar y optimizar la visualización de anuncios. El proveedor es Facebook Ireland Ltd. 4 GRAND CANAL SQUARE, GRAND CANAL HARBOUR, D2 Dublín, IRLANDA.

Nos permite mostrar publicidad basada en intereses en forma de anuncios en Facebook a los visitantes de nuestro sitio web si visitan Facebook u otros sitios web que utilicen la misma herramienta. Al aceptar el uso de cookies y herramientas que requieren su consentimiento, su navegador establece automáticamente una conexión directa con el servidor de Facebook. A través de la conexión con el Facebook Pixel como cookie en nuestro sitio web, Facebook recibe la información de que usted ha accedido a la página o ha hecho clic en un anuncio. El procesamiento y almacenamiento de datos por parte de Facebook se realiza conforme a la directiva de datos de Facebook. Al enlazar con el respectivo perfil de usuario, Facebook puede utilizar datos para fines de investigación del mercado y publicidad. Usted se puede oponer al uso de sus datos para la operación de anuncios de Facebook.

Con la ayuda del Facebook Pixel podemos mostrarle publicidad adaptada a sus deseos e intereses. Si ha habilitado la publicidad personalizada como usuario de Facebook, se le mostrará publicidad apropiada.

Puede encontrar más información sobre el manejo de los datos de usuario en la Política de privacidad de Facebook: https://www.facebook.com/policy.php

6. Plug-ins y herramientas

6.1 YouTube

YouTube con la expansión en la integración de la protección de datos. Nuestra página web emplea plug-ins de la plataforma YouTube, que es operada por YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA.

Empleamos YouTube en el modo extenso de protección de datos. Según Youtube, este modo asegura que YouTube no almacena ninguna información sobre los visitantes de esta página antes de que vean el vídeo. Sin embargo, esto no significa, necesariamente, que se pueda excluir la transmisión de datos a los socios de Youtube como resultado del modo expandido de protección de datos. Por ejemplo, con independencia de si usted está viendo un vídeo, YouTube siempre establece una conexión con la red de Google DoubleClick.

En cuanto usted comience a ver un vídeo de YouTube en nuestra web, se establecerá una conexión con los servidores de YouTube. Como resultado de esto, el servidor de Youtube será notificado acerca de qué páginas ha visitado. Si está registrado en nuestra cuenta de YouTube mientras visita nuestra página web, usted permite a YouTube asignar sus patrones de navegación a su perfil profesional. Tiene la opción de evitar esto, desconectándose de su cuenta de Youtube.

Es más, una vez usted empieza a visualizar un vídeo, YouTube podrá emplazar varias cookies en su dispositivo. Con la ayuda de estas cookies, YouTube podrá obtener información sobre los visitantes de nuestra web. Entre otras cosas, esta información será empleada para generar estadísticas de los vídeos con el fin de mejorar el usabilidad de la página y de evitar los intentos de fraude. Estas cookies permancerán en su dispositivo hasta que las borre.

Bajo ciertas circunstancias, se pueden generar transacciones adicionales de procesamiento de datos, que están fuera de nuestro control, una vez haya comenzado a ver un vídeo de Youtube

El uso de YouTube se basa en nuestro interés por presentar nuestro contenido online de manera atractiva. Según el Art. 6 Sect. 1 lit. f GDPR, éste es un interés legítimo.

Para saber más sobre cómo YouTube gestiona los datos de los usuarios, por favor, consulte la Política de Privacidad de YouTube en: https://policies.google.com/privacy?hl=en.

6.2 Vimeo

Nuestra página web emplea plug-ins del portal de vídeo Vimeo. El proveedor es Vimeo Inc., 555 West 18th Street, New York, New York 10011, USA.

Si usted visita una de las páginas de nuestra web en las que se ha integrado un plug-in de Vimeo, se establece una conexión con los servidores de Vimeo. Como consecuencia de esto, el servidor de Videmo recibirá información sobre cuáles de nuestras páginas ha visitado. Además, Vimeo recibirá su dirección de IP. Esto también ocurre si usted no está registrado en Vimeo o si no tiene una cuenta con Vimeo. La información registrada por Vimeo se transmitirá al servidor de Vimeo en Estados Unidos.

Si está registrado en su cuenta de Vimeo, permitirá a Vimeo asignar directamente sus patrones de navegación con su perfil personal. Puede evitar esto desconectándose de su cuenta de Vimeo.

El uso de Vimeo se basa en nuestro interés por presentar nuestro contenido online de manera atractiva. Según el Art. 6 Sect. 1 lit. f GDPR, éste es un interés legítimo. Para más información sobre cómo gestiona Vimeo los datos de los usuarios, por favor, consulte la Política de Privacidad de Datos de Vimeo: https://vimeo.com/privacy.

6.3 Fuentes Adobe Typekit Web

Para mostrar la presentación uniforme de determinadas fuentes de texto, nuestra web emplea fuentes denominadas Adobe Typekit Web Fonts proporcionadas por Adobe Systems Incorporated, 345 Park Avenue, San Jose, CA 95110-2704, USA (Adobe).

Cuando usted accede a páginas de nuestra web, su navegador cargará automáticamente las fuentes necesarias desde el sitio de Adobe para que puedan mostrarse correctamente en su dispositivo. Como resultado de esto, su navegador establecerá una conexión con los servidores de Adobe en Estados Unidos. Así, Adobe tiene conocimiento de que su dirección de IP se ha empleado para acceder a nuestra página web. Según la información proporcionada por Adobe, no se almacenará ninguna cookie al proporcionar las fuentes.

Adobe posee una certificación que cumple con el EU-US Privacy Shield. El Privacy Shield es un acuerdo ratificado por los Estados Unidos de América y la Unión Europea, que busca asegurar el cumplimiento de los Estándares Europeos de Protección de Datos. Para más información, visite este link: https://www.adobe.com/de/privacy/eudatatransfers.html.

El uso de fuentes Adobe Typekit Web es necesario para asegurar la representación uniforme de fuentes en nuestra página web. Esto constituye un interés legítimo, según define el Art. 6 Sect. 1 lit. f GDPR.

Para más información sobre las fuentes Adobe Typekit Web, por favor, lea las políticias que aparecen en: https://www.adobe.com/de/privacy/policies/typekit.html.

La Declaración de Privacidad de Datos de Adobe puede consultarse en: https://www.adobe.com/de/privacy/policy.html.

6.4 Issuu

Este sitio web utiliza la plataforma de publicación digital Issuu (Issuu Inc., 131 Lytton Ave, Palo Alto, CA 94301, Estados Unidos de América). 

Tecnologías utilizadas
Cookies

Datos recopilados
Esta lista representa todos los datos (personales) que son recopilados por o a través del uso de este servicio.

  • Fecha y hora de la visita
  • Dirección IP
  • Duración de la visita a la página
  • Datos de uso

Haga clic aquí para leer la Política de privacidad del procesador de datos https://issuu.com/legal/privacy

6.5 Slido

Este sitio web utiliza la plataforma interactiva de preguntas y respuestas y de encuestas fácil de usar Slido (sli.do s. r. o., Vajnorská 100/A, 831 04 Bratislava, Eslovaquia) para reuniones y eventos.

Tecnologías utilizadas
Cookies

Datos recopilados
Esta lista representa todos los datos (personales) que son recopilados por o a través del uso de este servicio.

  • Nombre de la empresa
  • Información de contacto
  • Información sobre el dispositivo
  • Dirección de correo electrónico
  • Información sobre la ubicación
  • Dirección IP
  • Nombre introducido
  • Información de perfil
  • Información estadística
  • Hora del acceso o la recuperación
  • Contenido del chat
  • Información de facturación
  • Información sobre el idioma
  • Datos de registro y de actividad
  • Información de compra

Haga clic aquí para leer la Política de privacidad del procesador de datos https://www.sli.do/terms#privacy-policy

6.6 Google reCAPTCHA

Este es un servicio que comprueba si los datos en un sitio son introducidos por una persona o un programa automatizado.

Empresa encargada del procesamiento

Google Ireland Limited
Google Building Gordon House, 4 Barrow St, Dublín, D04 E5W5, Irlanda

Fines del procesamiento de datos

Esta lista representa los fines de la recopilación y del procesamiento de datos:

  • Seguimiento
  • Protección contra bots

Tecnologías utilizadas

  • Cookies

Datos recopilados

Esta lista contiene todos los datos (personales) que se recopilan durante o a través del uso del servicio:

  • Idioma del navegador
  • Plugins del navegador
  • Ruta de acceso
  • Fecha y hora de la visita
  • Dirección IP
  • Comportamiento del usuario
  • Tiempo pasado en una página
  • Entrada del usuario

Base legal

A continuación se indica la base legal necesaria para el procesamiento de datos:

  • Art. 6, apartado 1, p. 1 letra f RGPD

Lugar del procesamiento

Unión Europea

Periodo de conservación

El periodo de conservación es el periodo durante el cual se almacenan los datos recopilados para el procesamiento. Los datos se deberán eliminar en cuanto dejen de ser necesarios para los fines del procesamiento indicados.

Los datos serán eliminados en cuanto dejen de ser necesarios para el procesamiento.

Destinatarios de los datos

  • Alphabet Inc.
  • Google LLC
  • Google Ireland Limited

Responsable de la protección de datos de la empresa procesadora

A continuación encontrará la dirección de correo electrónico del responsable de la protección de datos de la empresa procesadora.

https://support.google.com/policies/contact/general_privacy_form

Transmisión a otros países

Este servicio puede transmitir los datos recopilados a otro país. Tenga en cuenta que este servicio puede transmitir datos al exterior de la Unión Europea y del Espacio Económico Europeo y a países que no ofrezcan un nivel adecuado de protección de datos. En caso de que los datos sean transmitidos a EE.UU. existe el riesgo de que las autoridades estadounidenses puedan procesar sus datos para fines de control y vigilancia sin que usted disponga de posibles vías de recurso. A continuación encontrará una lista de los países a los cuales se transmiten los datos. Esto se puede hacer para diferentes fines, p. ej., para su almacenamiento o procesamiento.

Haga clic aquí para leer la Política de privacidad de la empresa de procesamiento de datos https://policies.google.com/privacy?hl=en

Haga clic aquí para efectuar la revocación en todos los dominios de la empresa procesadora https://safety.google/privacy/privacy-controls/

Haga clic aquí para leer la Política de cookies de la empresa de procesamiento de datos https://policies.google.com/technologies/cookies?hl=e

6.7 Sendinblue

Descripción del servicio
Se trata de una empresa de marketing que proporciona un servicio de plataforma de software para negocios:

Empresa procesadora
Sendinblue Inc.
7 Rue de Madrid, 75008 París, Francia

Encargado de la protección de datos de la empresa procesadora
A continuación encontrará la dirección de correo electrónico del responsable de la protección de datos de la empresa procesadora:
dpo@sendinblue.com

Fines de los datos
Esta lista representa los fines de la recopilación y del procesamiento de los datos.

  • Marketing
  • Garantía de la seguridad, prevención de fraudes y corrección de errores
  • Análisis del itinerario de los usuarios
  • Automatización
  • Funcionalidad
  • Estadística
  • Optimización

Tecnologías utilizadas
Esta lista representa todas las tecnologías utilizadas por este servicio para recopilar datos. Las tecnologías típicas son cookies y píxeles que se colocan en el navegador.

  • Cookies
  • Balizas web
  • Datos recopilados
  • Esta lista representa todos los datos (personales) que son recopilados por o a través del uso de este servicio.
  • Nombre
  • Apellido
  • Dirección de correo electrónico
  • Nombre de la empresa
  • Hora del acceso o la recuperación
  • Dirección IP
  • Tipo de navegador
  • Información sobre el sistema operativo

Base legal
A continuación se indica la base legal necesaria para el procesamiento de los datos.
Art. 6, apartado 1 p. 1 letra a RGPD

Lugar del procesamiento
Esta es la ubicación primaria en la que se procesan los datos recopilados. Si los datos también se procesan en otros países, se le informa por separado.
Unión Europea

Periodo de conservación
El periodo de conservación es el intervalo de tiempo durante el cual los datos recopilados son almacenados para los fines del procesamiento. Los datos se deberán eliminar en cuanto dejen de ser necesarios para los fines del procesamiento indicados.
2 años

Destinatarios de los datos
A continuación están listados los destinatarios de los datos recopilados.
Sendinblue Inc.

Haga clic aquí para leer la Política de privacidad del procesador de datos
https://www.sendinblue.com/legal/privacypolicy/#privacysibinc
Haga clic aquí para leer la Política de cookies del procesador de datos
https://www.sendinblue.com/legal/cookies/

6.8 Cloudfront/Amazon Web Services

Descripción del servicio
Se trata de una red de entrega de contenido (CDN, por sus siglas en inglés) puesta a disposición por Amazon. El uso de una CDN permite que el usuario ponga el contenido más rápidamente a su disposición para la recuperación con la ayuda de servidores distribuidos a nivel regional o internacional. Al acceder a este contenido, se establece una conexión entre usted y los respectivos servidores de la CDN, en el marco de la cual se pueden transmitir datos personales.

Empresa procesadora
Amazon Web Services EMEA SARL
38 Avenue John F. Kennedy, L-1855 Luxemburgo

Fines de los datos
Esta lista representa los fines de la recopilación y del procesamiento de los datos:

  • Entrega de contenido

Tecnologías utilizadas
Esta lista representa todas las tecnologías utilizadas por este servicio para recopilar datos. Las tecnologías típicas son cookies y píxeles que se colocan en el navegador.

  • Scripts

Datos recopilados
Esta lista representa todos los datos (personales) que son recopilados por o a través del uso de este servicio:

  • Datos del agente de usuario
  • Datos de uso
  • Sistema operativo del dispositivo
  • Información sobre el dispositivo
  • Dirección IP
  • Información sobre el navegador

Base legal
A continuación se indica la base legal necesaria para el procesamiento de los datos.

Art. 6, apartado 1 p. 1 letra f RGPD

Lugar del procesamiento
Esta es la ubicación primaria en la que se procesan los datos recopilados. Si los datos también se procesan en otros países, se le informa por separado.

  • Mundo entero

Periodo de conservación
El periodo de conservación es el intervalo de tiempo durante el cual los datos recopilados son almacenados para los fines del procesamiento. Los datos se deberán eliminar en cuanto dejen de ser necesarios para los fines del procesamiento indicados.

Los datos serán eliminados en cuanto dejen de ser necesarios para los fines del procesamiento.

Transferencia a terceros países
Este servicio puede reenviar los datos recopilados a otro país. Tenga en cuenta que este servicio podría transferir los datos al exterior de la UE/del EEE a un país que no tenga los estándares de protección de datos requeridos. Si los datos son transferidos a EE. UU., existe el riesgo de que sus datos puedan ser procesados por las autoridades estadounidenses para aplicar medidas de control y supervisión, posiblemente sin recursos jurídicos. A continuación puede ver una lista de los países a los cuales se transfieren los datos. Esto puede hacerse para diferentes fines, tales como el almacenamiento o el procesamiento.

  • Mundo entero

Destinatarios de los datos
A continuación están listados los destinatarios de los datos recopilados:

  • Amazon Web Services EMEA SARL

Haga clic aquí para leer la Política de privacidad del procesador de datos

https://aws.amazon.com/privacy/

Haga clic aquí para leer la Política de cookies del procesador de datos

https://aws.amazon.com/privacy/

 

6.9 Google Fonts

Descripción del servicio
Se trata de una colección de fuentes para el uso comercial y personal.

Empresa procesadora
Google Ireland Limited
Gordon House, 4 Barrow St, Dublín 4, Irlanda

Encargado de la protección de datos de la empresa procesadora
A continuación encontrará la dirección de correo electrónico del responsable de la protección de datos de la empresa procesadora:

https://support.google.com/policies/contact/general_privacy_form

Fines de los datos
Esta lista representa los fines de la recopilación y del procesamiento de los datos:

  • Puesta a disposición de fuentes
  • Mejora del servicio

Tecnologías utilizadas
Esta lista representa todas las tecnologías utilizadas por este servicio para recopilar datos. Las tecnologías típicas son cookies y píxeles que se colocan en el navegador:

  • API

Datos recopilados

Esta lista representa todos los datos (personales) que son recopilados por o a través del uso de este servicio.

  • Dirección IP
  • Números de uso agregados
  • Solicitudes de archivos de fuentes
  • Referrer URL
  • Solicitudes CSS
  • Agente de usuario
  • Información sobre el navegador

Base legal
A continuación se indica la base legal necesaria para el procesamiento de los datos:

Art. 6, apartado 1 p. 1 letra a RGPD

Lugar del procesamiento
Esta es la ubicación primaria en la que se procesan los datos recopilados. Si los datos también se procesan en otros países, se le informa por separado.

  • Unión Europea

Periodo de conservación
El periodo de conservación es el intervalo de tiempo durante el cual los datos recopilados son almacenados para los fines del procesamiento. Los datos se deberán eliminar en cuanto dejen de ser necesarios para los fines del procesamiento indicados.

Los datos serán eliminados en cuanto dejen de ser necesarios para los fines del procesamiento.

Transferencia a terceros países
Este servicio puede reenviar los datos recopilados a otro país. Tenga en cuenta que este servicio podría transferir los datos al exterior de la UE/del EEE a un país que no tenga los estándares de protección de datos requeridos. Si los datos son transferidos a EE. UU., existe el riesgo de que sus datos puedan ser procesados por las autoridades estadounidenses para aplicar medidas de control y supervisión, posiblemente sin recursos jurídicos. A continuación puede ver una lista de los países a los cuales se transfieren los datos. Esto puede hacerse para diferentes fines, tales como el almacenamiento o el procesamiento.

  • Estados Unidos de América
  • Singapur
  • Taiwán
  • Chile

Destinatarios de los datos
A continuación están listados los destinatarios de los datos recopilados:

  • Alphabet Inc., Google LLC, Google Ireland Limited

Haga clic aquí para leer la Política de privacidad del procesador de datos

https://policies.google.com/privacy?hl=en

Haga clic aquí para leer la Política de cookies del procesador de datos

https://policies.google.com/technologies/cookies?hl=en

Herramienta de E-Contratación Drees & Sommer

Muchas gracias por su interés por formar parte del Drees & Sommer Group (referido a partir de ahora como ‘Drees & Sommer’) que incluye a todas las empresas afiliadas con Drees & Sommer SE según las Secciones 15 et seq. de la Ley de Sociedades Anónimas Alemanas (Aktiengesetz, AktG), con independencia de qué legislación regional se aplique a la entidad local en cuestión.

El departamento de Recursos Humanos (HR) de Drees & Sommer es responsable de la gestión de solicitudes. HR se gestiona de manera centralizada y es parte de Drees & Sommer SE.

Drees & Sommer SE
Departamento de Recursos Humanos
Obere Waldplätze 13
70569 Stuttgart (Alemania)

Al aceptar nuestra declaración de privacidad, usted proporciona a Drees & Sommer el derecho a procesar, emplear y almacenar sus datos personales para gestionar su solicitud de un puesto de trabajo, así como durante los procesos de designación y contratación. Drees & Sommer sólo empleará y procesará los datos personales que nos proporcione en nuestro portal de solicitudes para procesar su petición y ocupar los puestos vacantes. Todos los procedemientos a través de los cuales sus datos personales son usados y procesados por Drees & Sommer se desarrollan cumpliendo con la ley pertinente de protección de datos. Los puestos vacantes en Drees & Sommer son asignados por parte de nuestro personal del departamento por HR en colaboración con la directiva de la empresa aludida. Las peticiones no solicitadas se procesan de manera central por HR y se remiten a las empresas relevantes de Drees & Sommer, dependiendo de su perfil.

En nuestro formulario online de solicitudes, pedimos su consentimiento para que sus datos puedan ser considerados para otros puestos en Drees & Sommer. Si marca positivamente la casilla inferior al título “Publicación de datos“ junto a la declaración “Doy mi consentimiento para que mi solicitud sea remitida a otras empresas de Drees & Sommer Group (..)“, entonces reenviaremos sus datos a los responsables de otras entidades de Drees & Sommer que consideremos que puedan estar interesados en su perfil. Si no desea que sus datos sean reenviados, por favor, marque el apartacado “Quiero que mi solicitud sea considerada únicamente para este puesto“.  También puede retirar su consentimiento en cualquier momento a través de su perfil de solicitante o enviando un email a personal(at)dreso.com.

Sus datos personales serán transferidos a la base de datos y al sistema de contabilidad de nóminas de HR. Usamos encriptación SSL (secure sockets layer) para proteger sus datos. Sus datos serán borrados, como máximo, seis meses después de que se complete el proceso de contratación. Por su puesto, usted tiene derecho a que sus datos sean borrados de nuestra base de datos en cualquier momento. Simplemente, envíenos un correo electrónico a personal(at)dreso.com solicitándolo.

Notificación a agencias externas y head hunters

Por favor, tenga en cuenta que Drees & Sommer Group y sus empresas afiliadas no acepta currículum vitae no solicitados por parte de encargados de contrataciones ni de agencias de empleo. Si no existe un Acuerdo de Comisiones por Contratación, Drees & Sommer Group no considerará ni aceptará el pago de ninguna compensación económica ni tasa de contratación. En el caso de que un captador o agencia remita un currículum o un candidato sin que exista un acuerdo firmado previo, Drees & Sommer Group se reserva explícitamente el derecho de contratar a eso(s) candidato(s) sin asumir ninguna obligación financiera respecto al captador o a la agencia. Todos los currículums no solicitados, incluso aquellos remitidos por los responsables de contratación, se consideran propiedad de Drees & Sommer Group.